The forest south of Växjö is deep and quiet, a kingdom of pine, spruce, and secrets. To the weary city-dweller from Stockholm or Malmö, the promise of a lakeside parcel here, a clearing for a dream cottage there, tastes of pure, clean air and a simpler life. They don’t know the old maps.
They don’t know the land is not for sale; it is protected, or owned by the Crown, or simply part of the silent, ancient wild. But a man with a convincing smile, crisp paperwork, and a heartbreaking story of a family legacy reluctantly sold can make dreams feel more real than pine needles underfoot. Until you try to build a fence. Then the real owners come. And the dream curdles into a cold, expensive, and humiliating nightmare. That’s when the calls start coming into the Växjö police. And that’s when Inspector Mats Lundström begins to pick up the scent of a predator who sells ghosts.
* * * * * * * * * * *
The complaint that broke the camel’s back was from a German couple, the Brauns. They’d paid two hundred thousand kronor in cash for a “prime, development-ready” hectare by Lake Helgasjön. The vendor, a silver-haired, impeccably mannered man named Filip Dahlberg, had even shared a fika with them, speaking of his late father’s love for the land. The local builder they hired took one look at the deed and laughed without humour. “You own a swamp,” he said. “And a protected bird breeding swamp at that.”
Lundström stood at the edge of that same swamp, the late September mist clinging to his waxed jacket. He was a solid man, built like a weathered oak, his face a roadmap of lines earned from squinting at both crime scenes and life’s general disappointments. His ex-wife was in Uppsala with a dentist named Göran, and his son, Lars, was reading Philosophy at Cambridge, sending emails filled with theoretical concepts that felt galaxies away from the tangible deceit of a muddy hole in Småland.
“He was so charming, Inspector,” Frau Braun said again, her voice cracking. “He had photographs of the land in summer. Blueberries. Sunshine.”
“He had photographs,” Lundström grunted, jotting in his notebook. The con was elegant in its cruelty. It preyed on hope, not greed. Dahlberg wasn’t selling the Eiffel Tower; he was selling a specific, poignant Scandinavian fantasy.
Back at the station, Lundström spread out the files. Four victims in six months. Different names, different descriptions of the seller, but the method was identical: targeted approach at a local café or estate agent, flawless forged deeds from a defunct property office, cash-only transactions, then poof. A ghost.
“A vulture,” Lundström muttered to his young, eager partner, Constable Hanna Svensson. “Circling the new arrivals. The ones without local networks to ask.”
“A charismatic vulture,” Svensson added, reading a statement. “One victim said he reminded her of that actor… the kind one from the old films.”
“Everybody’s kind when they’re stealing your savings,” Lundström said, his voice like gravel. He missed proper tea. The station coffee tasted of burnt sin. He thought of Lars explaining some existentialist paradox and almost smiled. This was his paradox: a crime of fiction in the heart of the most factual landscape on earth.
* * * * * * * * * * *
The break came from an unexpected angle. A would-be victim, a sharp-eyed botanist from Lund named Anika, had been suspicious when “Dahlberg” pointed out “rare orchids” that were, in fact, common buttercups. She’d secretly snapped a photo of his car, a muddy Volvo and got a partial plate.
The car led them to a rental agency in Kalmar. Rented for single days, paid in cash with a stolen ID. But the clerk remembered the man. “Very polite. Talked about timber prices. He had a smudge of something green on his right shoe. Paint, maybe?”
Paint. Lundström’s mind, a slow but relentless machine, began to turn. The forgeries were physical, not just digital. They needed space, equipment. A studio. Not a city flat. Somewhere private.
He re-canvassed the victims. “Did he meet you anywhere else? Even to suggest it?” One couple remembered: he’d mentioned, off-hand, that he’d been on his way from inspecting “a derelict old place he was thinking of renovating” an old forestry commission depot off the road to Ryssby.
They found it an hour later: a sagging complex of brick buildings half-lost in the forest. No cars were present, but the padlock on the main shed was shiny new. Through a dusty window, Lundström saw not forestry equipment, but a high-end printer, light boxes, guillotines, and racks of paper. The air inside, visible through a broken pane, smelled of ink and chemicals.
“We wait,” Lundström said, his blood humming a quiet, steady tune. This was the part he liked. The stillness before the action.
* * * * * * * * * * *
They waited all night, mist turning to a soft, cold rain. Just after dawn, a Volvo, different plates, but the same model, crawled up the track.
The man who emerged was not silver-haired. He was younger, with sandy, thinning hair. But the posture was the same, the assured elegance. He carried a deli bag, presumably his breakfast. As he approached the shed door, Lundström and Svensson stepped out.
“Filip Dahlberg?” Lundström called, his voice cutting the morning silence.
The man froze. For a split second, his charming facade vanished, revealing something calculating and feral. Then he bolted.
He was fast, darting into the thick pine forest behind the depot. Lundström cursed, his knees protesting as he gave chase. Branches whipped at their faces. The con artist weaved through the trees with the agility of a deer, heading for the sound of a distant stream.
“He’s heading for the water!” Svensson yelled, younger legs pulling ahead.
Lundström followed, his breath ragged. He saw the man leap over a fallen birch, stumble on the slippery bank of a wide, rushing stream, and regain his footing. There was no bridge. The man waded in, the water rising to his thighs, fighting the current to reach the other side.
Lundström didn’t hesitate. He plunged in after him, the icy water shocking the air from his lungs. The current tugged viciously. Ahead, the con artist slipped on a rock, going under briefly before surfacing, sputtering.
With a final, lunging effort, Lundström grabbed the back of the man’s soaking jacket. They went down together in the shallows on the far bank, a tangle of limbs and cold water. The man fought with desperate strength, but Lundström’s solid weight and a policeman’s grip won out. He hauled him up, cuffing his wrists as the man coughed up water.
“Your… paperwork… is a mess,” Lundström panted, water streaming from his nose.
* * * * * * * * * * *
His real name was Viktor Strand. In his modest apartment in Växjö, they found wigs, theatrical makeup, and a library of books on Swedish property law and graphic design. He was a failed actor, a man who’d found his stage in the cafés and his scripts in the land registry archives.
In the interview room, the charm was gone, replaced by a brittle, intellectual arrogance. “I sold them a story,” Strand sneered, his true voice higher than his personas’. “A better story than their dreary city lives. I gave them a dream.”
“You sold them air,” Lundström corrected, his voice low and dangerously calm. “You sold them heartache and financial ruin. You’re not a storyteller. You’re a thief.”
“They were desperate for a fairy tale. I just provided the props.”
Lundström leaned forward. “The Brauns’ life savings. Anika’s inheritance. That’s not a prop. That’s blood, drawn by a vulture.” He laid out the evidence with methodical, crushing finality: the rental records, the photo, the forensic link of the specialist ink in his depot to the forged deeds. Strand’s defiance slowly crumbled into sullen silence.
Later, finishing his report, Lundström received an email from Lars. It was about Søren Kierkegaard and the concept of ‘authentic despair.’ Lundström snorted, typing a reply: ‘Had some authentic despair here. Man selling fake bits of Sweden. Caught him in a stream. My boots are still wet. Despair now his. Come home at Christmas. We’ll have glögg.’
He sent it, looking out at the Växjö twilight. The forest beyond the city lights was dark and no longer just a backdrop for crime. It was just forest again. For now.
* * * * * * * * * * *
A week later, the rain had returned. Lundström stood outside the station, lighting a rare, illicit cigarette under the overhang. The Strand case was neat, tied up. The money was mostly gone, spent on Volvo rentals and high-grade paper, but the victims had at least the cold comfort of justice.
Hanna Svensson joined him. “The Brauns sent a card. Thank you. They’re going back to Düsseldorf.”
“Can’t blame them,” Lundström said, watching the smoke get snatched by the damp wind. The dream of Småland, for them, was forever poisoned. That was the real damage; it wasn’t just the kronor, it was the spoiling of a beautiful idea.
He stamped out the cigarette, the briefcase with Kierkegaard heavy in his bag. The Växjö Vulture was caged. But the forests were deep, and people’s hunger for dreams was endless. He knew another would come, with a new story to sell. And he would be here, with his bad knees, his good instincts, and a profound understanding of the murky ground between what people wish for and what is actually, tangibly true. He went inside, the door swinging shut on the wet, whispering night.
The end